Kategoriarkiv: Till minne av…

En stor antirasistisk röst har tystnat – Margaret Gärding har somnat in

En av Sveriges absolut största eldsjälar inom antirasismen och en stor inspiration för många afrosvenskar har somnat in. Margaret Gärdings bortgång har lämnat den afrosvenska communityn i stor sorg.

Margaret under en intervju med Asov TV – Skärmavbild, YouTube

Det är med stor sorg som Afropé under helgen fått veta att Margaret Gärding inte längre finns bland oss. Sociala medier har svämmat över av kondoleanser, hyllningar och kärlek till Margaret. Hon var en otroligt aktad, respekterad och älskad kvinna. Hon var antirasismen och kampen för de mindre privilegierade personifierad. En stor feministisk, antirasistisk lejoninna, som hon kallats av många.

Margarets aktivism rymmer så otroligt mycket – allt från afrosvenskars situation i Sverige till fattigdom och apartheid i Sydafrika, där hon har sina rötter hos zulufolket. Hon har arbetat med såväl integrationsfrågor som mångfaldsfrågor i Sverige och varit starkt engagerad i biståndsfrågor, där hon bland annat utbildat biståndsarbetare i vikten av att givare och mottagare måste få vara delaktiga på lika villkor och att givaren måste förstå sig själv och sina intentioner bättre, inse sin makt. Hon har varit ordförande för Afrosvenskarnas riksförbund och Afrikanska diasporan. Hon har också jobbat för Afrikanska Unionen och i rådgivande grupper inom både EU och på riksnivå.

En stor röst har tystnat, men hennes minne och arv lever kvar.

Margaret sörjs närmast av barnen Cecilia och Mike.

Må du vila i frid Margaret.

Margaret håller tal under Feministiskt Initiativs 1 majdemonstration, 2014 – Skärmavbild, YouTube

 

Kiqi Dumbuya

 

Ikonen Musa "Afia" Ngum är död

Musikern, artisten och ikonen Musa ”Afia” Ngum har lämnat oss, endast 62 år gammal. I söndags dog Musa Ngum på Dakars sjukhus Le Dentec och igår, måndag begravdes han i den heliga staden Touba i Senegal. Närvarande var många människor som uppskattat Musa Ngum som person och självklart även hans musik. Världsartisten Youssou N´dour deltog vid begravningen.

 

Musa Ngum Foto: Buharry Gassama
Musa Ngum Foto: Buharry Gassama

Musa Ngum ska ha genomfört sitt sista uppträdande så sent som i lördags på restaurangen Just 4 You i Dakar, mitt emot University of Cheikh Anta Diop.

Han föddes i Fatoto i Kantoradistriktet i Gambia. Musa Ngum blev intresserad av musik vid en mycket tidig ålder.

Musa Ngum använde sig bara av traditionella, Senegambiska instrument under senare år och hyllade den Senegambiska traditionella musiken. Han har varit en välkänd musiker i de Senegambiska kretsarna och hann fira 40 år som artist. Musa har beskrivits både som en legend, en ikon och en musikalisk hjälte. Hans låttexter handlade mycket om gamla riken i Senegambiaregionen. Hans andlighet genomsyrade också tydligt hans musik och texter.

Musa lämnade Gambia 1981 för en flytt till Senegal. Där blev han flitigt uppvaktad av gruppen Super Diamono, som vid den tiden var en av Senegals största musikaliska grupper. Musa gick med i Super Diamono 1985.

 

Musa Ngum Foto: Buharry Gassama
Musa Ngum Foto: Buharry Gassama

Han slog sig ihop med Omar Pene, Maiga, Lamin Faye (Lemso), den legendariske senegalesiske gitarristen och de släppte ”Borom Daaru” och ”Partef” som blev en Senegambisk klassiker. Super Diamono splittrades tre år senare och efter att ha varit medlem i andra band, bestämde sig Musa Ngum för att satsa på en solokarriär. Hans solodebut innehöll låten ”Banjul, Banjul”. Musa bjöds in till sitt hemland 1997 och bosatte sig sedan dess i Gambia.

Musa Ngum var en anspråkslös person och inte alls någon materialist. Hans relation till materiella ting har beskrivits som blygsam och anspråkslös.

Enligt uppgift ska denna video ha spelats in vid Musa Ngums sista uppträdande i lördags i Dakar tillsammans med Omar Pene:

Musa Ngum Foto: Buharry Gassama
Musa Ngum Foto: Buharry Gassama

Musa Ngum lades igår till sin sista vila, på den heliga staden Touba i Senegal. Vi hoppas han får vila i frid och får sin plats i Jannah (islams beskrivning av paradiset).

”Senegambia har förlorat en framstående människa i Musa Ngum. Hans talang, ödmjukhet och tro i att Senegal och Gambia ska enas som ett land har i decennier definierat hans liv och påverkat många människor. Vila i fred Musa Afia Ngum, Senegambias gyllene röst.” Uttalandet kommer från fotografen och filmaren Buharry Gassama.

Uttalande från Yusupha Ngum, Musa Ngums son kan du se HÄR!

Samtliga foton: Buharry Gassama

Fatou Touray

Till minne av Dominic Sanyang Tigård – tänk gärna på Barncancerfonden

En liten ängel har somnat in alldeles för tidigt efter en tids sjukdom.
Dominic blev 7år.

Högt älskad och innerligt saknad - en son, en storebror, ett barnbarn, en kompis | Foto: Privat
Högt älskad och innerligt saknad – en son, en storebror, ett barnbarn, en kompis | Foto: Privat

En mycket svårbehandlad och ovanlig hjärncancertumör drabbade Dominic för nära ett och ett halvt år sedan. Läkarna har stått maktlösa hela vägen och till slut besegrade den fruktansvärda tumören den tappra och starka lille kämpen.

In i det sista spred Dominic glädje omkring sig och många har beskrivit honom som en ängel här på jorden. En ängel med en magisk förmåga att sprida värme till alla runt omkring sig, bara genom sitt väldigt unika leende – ett leende som nästan utstrålade något heligt.

Kanske var Dominic för god för denna värld?

Frågorna är många; Har sjukvården verkligen gjort allt, varför rycks oskyldiga liv ifrån oss, hur går man vidare…?

Dominics föräldrar har öppnat en fond hos Barncancerfonden i Dominics namn. Deras önskan är att det ska finnas mer resurser för att forska på och bekämpa den elaka cancerformen AT/RT som tog deras sons liv. På fondens hemsida skriver Dominics mamma;

”… Han var en kämpe och vår solstråle ända sen den dag han föddes. Dominic skulle börjat skolan i augusti 2015. Han var en kille som älskade att gå till skolan för att träffa sina kamrater och lärare. Han skämtade mycket med lärarna och var oerhört omtyckt av alla.
Dominics goda hjärta var som inget annat på denna planet,
han var mån om sin familj men även sina vänner.
En otroligt duktig kille som såg fram emot att börja spela fotboll.
Dominic hade hela livet framför sig och vi hade planerat allt i hans liv,
ett liv som rycktes från oss snabbare än vi kunde blinka.
Hur kunde vår ängel bara försvinna, hur kunde ett liv
som knappt upplevt något men ändå berört så många bara tas ifrån oss.
Dominics leende och hans livsglädje var något han bar med sig till sista andetaget.

Vi säger bara FUCK CANCER.

Han blev diagnostiserad med AT/RT i april 2014.
September 2015 tog han sitt sista andetag och lämnade oss med obeskrivlig sorg.
Han kämpade i 17 månader för att bli fri från cancern.

Hjälp oss idag att skänka pengar för forskning till botemedel då läkarna står maktlösa mot denna tumör och allt fler barn kommer drabbas. Hjälp oss idag att rädda liv, låt inte fler värdefulla liv bli offer för denna tumör. Läkarna behöver botemedel och föräldrar ska få se sina barn växa upp.

Till minne av Dominic våran hjälte.”

Fonden öppnad i Dominics minne finns att hitta HÄR.

Dominic sörjs närmast av mamma Binto, pappa Alexander, lillebror Damien och lillasyster Isabelle, farmor Pia m familj, morfar Lamin m familj, gammelfastrar Annika och Anncha m familjer.

Vila i Frid Dominic Sanyang Tigård
2008.03.13 – 2015.09.05

 

Kiqi D Minteh
Kiqi D Minteh

Trummisen i Jaliba Kuyateh är död

Nyaw Nying, slagverkare i Jaliba Kuyatehs Kumareh band har avlidit. Jaliba Kuyatehs ena hustru, Fatou Jaliba Suso delgav dödsbudet på sin Facebook tidigt i morse.

Begravningen ska ha ägt rum idag klockan 17:00 i Jeshwang. Nyaw Nying var son till den store ceremonimästaren Batch Samba Nying.

Jaliba Kuyateh med Kumareh Band under ett Sverigebesök 2013. Foto: Kiqi Dumbuya, Afropé
Jaliba Kuyateh med Kumareh Band under ett Sverigebesök 2013. Foto: Kiqi Dumbuya, Afropé

Nyaw Nying har bidragit till att blanda Mblaxrytmer med korapop tillsammans med Jaliba och de övriga bandmedlemmarna. Han var en hyllad trumslagare som rankas som en av Senegals och Gambias allra bästa trumslagare och som hanterade sitt instrument lysande.

I november 2014 var Nyaw Nying tillsammans med de övriga i Jaliba Kuyatehs Kumareh band på en längre turné som innefattade både USA och delar av Europa.

Jaliba Kuyatehs ena hustru Fatou Jaliba Suso var den som offentliggjorde dödsbudet i morse. Hon skrev bland annat:

”Inna lillahi Wa Inna’ilayhi Raj’un’ Every soul that taste life will surely taste death …. Jaliba and the Kumareh Band regret to announce the demise of Nyaw Nying the drumlit player of the Kumareh Band”.

Även Jaliba Kuyatehs andra hustru Tuti Jaliba Sanyang uttryckte sin sorg över Nyaw Nyings död, i sociala medier under dagen. Hon skrev bland annat:

”A thousand words won’t bring you back, I know because I have tried, neither will a thousand tears I know because I have cried. Always on my mind, forever in my heart. Rest In Peace Nyaw Nying.”

Dödsorsaken har ännu inte angetts. Vila i frid, Nyaw Nying.

Fatou Touray
Fatou Touray

A Tribute to Mr Nelson Mandela

283684_10151721194916844_575082104_nThe world mourns the death, but celebrates the legacy of iconic
liberator, Mandela

When a human being gives out his goodness, forgo the luxuries of life,
dispels the act of vengeance, tolerates even those who oppressed him,
use the bitter past as an impetus to unify the human race and
advocates for the justice and equality of all regardless of creed,
colour, religion and affiliation, then the person is an extraordinary
being who must be surely treasured and copied.

This is typically true of anti-apartheid hero and champion of freedom
and justice, Nelson Mandela, South Africa’s first black president who
had endured 27 solid years behind bars in his long walk to freedom.

News of Mandela’s death at age 95 shocked the entire universe, for a
man who was looked up to as one of humanity’s greatest assets of our
time was snatched away by the cold hands of death. From the Northern,
Eastern, Southern and Western Hemisphere, the news of Madiba’s death
was received with grief and enormous sadness, causing millions of
people to weep and grieve over his passing. His exceptional qualities
and rare humanistic characters, his selfless sacrifice, service, and
generous nature, are all what have come to define him as world’s most
truly trusted and respected human being of our time. From China to the
United States, Africa, to the Caribbean and Europe to the Pacific,
Mandela’s death was announced in all major television channels and
radio stations as well as printed in newspapers of all kinds,
highlighting his flawless legacy.

The incident that has and continues to dominate the social media since
Thursday when news of the passing of a towering politician was broke
in a somber televised address by the current South African president,
Jacob Zuma, has been highlighting Mandela’s sterling legacy. A broad
spectrum of people – celebrities, politicians, venerable religious
scholars, past and current leaders, journalists, activists of all
kinds, scholars, students, the elderly and even the kindergartens have
all been taking to the social media not only to express their
condolences, but to write beautiful commentaries showcasing the rare
accomplishment and self actualisation that will be hard for any human
being to attain all at any given time in his or her life.

The United States President Barrack Obama described him as a man who
“belongs to the ages.”
"Today he's gone home and we've lost one of the most influential,
courageous and profoundly good human beings that any of us will share
time with on this Earth. He no longer belongs to us; he belongs to the
ages. Through his fierce dignity and unbending will to sacrifice his
own freedom for the freedom of others, Madiba transformed South Africa
and moved all of us. His journey from a prisoner to a president
embodied the promise that human beings and countries can change for
the better,” Obama said of the late icon.

nelson mandela ripA very touching comment also came from His Eminence and a long time
friend Desmond Tutu, who hailed his moral courage when he wrote; “He
embodied what he proclaimed — he walked the talk. He invited his
former jailer to attend his presidential inauguration as a VIP guest,
and he invited the man who led the state’s case against him at the
Rivonia Trial, calling for the imposition of the death penalty, to
lunch at the presidency. Instead of calling for his pound of flesh, he
proclaimed the message of forgiveness and reconciliation, inspiring
others by his example to extraordinary acts of nobility of spirit. Who
will forget the electrifying moment in the 1995 rugby World Cup final
when he stepped out on the Ellis Park pitch with Captain Francois
Pienaar’s No 6 on the Springbok jersey he was wearing? It was a
gesture that did more for nation building and reconciliation than any
number of preacher’s sermons or politician’s speeches.”

But even whereas millions were weeping and continue to weep even as I
pen down this piece, there has been celebrations in his native country
about his life, premised on the fact that he truly lived and
accomplished his goals – liberate South Africa, spread the message of
peace and reconciliation, shape the human race, give hope to the
hopeless, embodied freedom, justice and equality etc. Madiba was truly
an icon who had lived his life for the people and unified a highly
divided nation where white minority oppressed its black majority for
years with absolute impunity. His tenacity, moral courage, honesty,
patriotism and democratic nature made him stood tall among leaders and
politicians both past and present. The void he left will be certainly
difficult if not impossible to fill for he was a man who got it all.
He lived as a universal hero who was unanimously acknowledged as the
most respected man of all times. Madiba is a true reflection of a
saint whose legacy will continue to shape human race for generations
yet unborn.

But as preparations take place in South Africa for a state funeral
where a lot of world leaders including President Barrack Obama and
other prominent personalities are expected to attend, the
multi-million dollar questions that have even before the death of
Mandela been lingering in my mind and perhaps in the minds of others
are: What can the world learn from his exemplary legacy ? How many
more leaders or politicians are ready to live and die for the ideals
Madiba had championed? How many of us have the tenacity to stand firm
like he did and speak against global inequality and injustice? I guess
we may not really have in one person at any particular time that can
actual get the answers to all these questions.

The world has got to a point where there are gross inequalities in
every facet of our endeavours, leaving the poor, the oppressed, the
marginalised, the discriminated, the minority and the powerless to
bear the greatest brunt; whilst  others walk away every minute with
glaring impunity. The world must definitely take cue from Madiba’s
legacy, for this planet to be a better place for mankind. Madiba has
been praised by the most powerful leaders of all kinds on the planet.
But if truly they have been inspired by the legacy of this illustrious
son of the universe, then one can begin to think that there will be
even more hope after his passing. If these praising leaders or people
in position of influence now act on the ideals he had lived and died
for, then the long-fought-goal of global justice and equality will not
be a far-fetched dream.

If for anything, this somber period should embolden our resolve and
strengthen us in terms of tenacity to do just as Mandela did in the
long walk to eternal peace, freedom, justice and equality for all in
this planet we call the earth.

Whilst this essay serves as a tribute to a man who has inspired
countless number of people of all race, it is also written to motivate
all and sundry to take cue from him so that this world can be a better
place to live.

REST IN PEACE ROLIHLAHLA NELSON MANDELA
Hatabfadera

En hyllningskonsert till Maudo Sey´s minne

maudo seyI april förlorade världen en stor, kulturell personlighet och musiker när Maudo Sey, 58 gick bort. Han drabbades av en stroke i Gambia och avled strax därefter på Huddinge sjukhus i Stockholm den 17:e april 2013. Nu anordnas en stor hyllningskonsert i Stockholm till Mao´s minne.

Många röster sörjde Maos bortgång, men mest av allt förstås hans sex barn, däribland den gambisk-svenska soulsångerskan Seinabo Sey som var Mao´s dotter. Vi skrev om Maos bortgång och de hyllningar han mottog HÄR!

Maudo var en person som inte lämnade många oberörda som mötte honom och därav sprids hans spirituella mångfald och musikaliska storhet vidare och minnet av Maudo är ännu starkt hos många som mötte honom.

Här skriver producenten Oko Drammeh, som just nu är på besök i Sverige sin hyllning till Maudo Sey för thegambia.nu:

”Tribute to a King! People I have a story about a good man, an artist and musician by the name of Mawdo Sey. He was a smart youth as a youngster, learning in the sacred schools of Tivaone and Banjul he studied and mastered many arts and craft of african and arabic music, poems ans songs. He is from the holy house of Tivaone of El Haj Malick and Abdul Aziz Sy. His father is Seihou Sey the Grand Marabout and his mother is Ya Ndye Jow of Banjul. Mawdo studied the art of singing religious hymes and islamioc gospel he found his way to Banjul from the holy Town of Tivaone and joined the Ifangbondi Band as a singer of harmonies as a tenor for Batiton lead singer Paps Touray. Mawdo and me (Oko) meet in Banjul on his arrival from Tivaonein Senegal at Bolong Njie’s house at Lascaster. On that day we went to Sahara Night Club where I worked.After a few week we shared a house, learning, teaching and leading a life of community belonging. We lived at Half Die in Banjul South. We lived, eat together and we shared the same wardrobe. The best dressed boys, socially active, trend setters and taste makers of the Gambian social Life. Mawdo performed the symphony Classic NANUCO by the Italian Composer Verdi. He became a sacred singer of divine notes. As a member of the Ifangbondi Music Group he traveled to Europe and making his home in Sweden and a family. He was dynamic and contraversal but always looking ahead with a smile. He was not a materialist person, he chose art and music to be with his soul. We will all remember him as some one who ones lived, and lived Life to the fullest. Loved by his family , friends and fellow musicians. He has left his foot prints and these footprints will remind us of brother Always. SLEEP IN PEACE TRUE FRIEND! By Oko Drammeh Music Producer Brother & Good friend.”

Nu kommer en hyllningskosert till Maudos minne att anordnas den 28:e September på Kulturhuset i Alvik med gästartisten Jupiter Diop. Mer om eventet kan du finna HÄR!

Fatou Touray
Fatou Touray