Etikettarkiv: hajj

Svenska pilgrimer till Afropé: "… stora säkerhetsbrister här i Mecka"

Saudiarabiens kung och kronprins har beställt en utredning efter den panikartade rusning som skedde i Mina, i utkanten av Mecka under torsdagen, och som tagit minst 719 pilgrimers liv och skadat nära 900. Samtidigt har flera kritiska röster höjts mot prins Khaled al-Faisal, som under torsdagen ska ha lagt skulden på ”pilgrimer av afrikanska nationaliteter”. Göteborgs gambiska pilgrimer på plats i Mecka är några av dem som uttryckt sin besvikelse över uttalandet.

Platsen i Mina där dödsolyckan inträffade - Skärmavbild, Al Jazeera live
Platsen i Mina där dödsolyckan inträffade – Skärmavbild, Al Jazeera live

Prins Mohamed bin Nayef, som är ordförande i Saudi Hajj-kommittén, lät under ett möte på torsdagen meddela att en utredning skall göras av den rusning som tagit över 700 liv. Resultaten från utredningen ska sedan överlämnas till kung Salman, som man menar kommer att vidta lämpliga åtgärder.

Prins Khaled al-Faisal från Saudis centrala Hajj-kommitté har skyllt paniken på ”några pilgrimer av afrikanska nationaliteter”. Något som kritiserats på många håll. Av de många vittnesmål som hörts sedan olyckan inträffade finns många motstridiga uppgifter om olycksorsaken, däribland kritik mot säkerheten i Mecka. Att lägga skulden på pilgrimer i en sådan här situation, och då också ett specifikt folk, ser många som ytterst problematiskt.

– Vi uppmanar de saudiska myndigheterna att inte lägga skulden på pilgrimer för att inte ha lytt instruktioner, säger chefen för Nigerias Hajj-delegation, emiren av Kano Muhammadu Sanusi II

– Den saudiska regeringen bör ta ansvar för denna sorgliga händelse… misskötsel och oegentligheter har orsakat denna katastrof, säger Irans ayatolla Ali Khamenei, som också utlyst tre dagars landssorg i Iran.

Gambiska pilgrimer från Göteborg på plats i Mecka

Afropé har under fredagsförmiddagen varit i kontakt med Göteborgs gambiska delegation på plats i Mecka, som berättar att de alla mår bra och att de hade hunnit röra sig från olycksplatsen någon timme innan paniken och rusningen ägde rum under torsdagsmorgonen. De mötte dock ambulanser och kunde märka av hur oron spred sig under förmiddagen. Yahya Drammeh, Momodu Dumbuya och Lamin Anta Jarju är alla besvikna på hur Saudiarabien vill skuldbelägga pilgrimer av afrikansk härkomst på det sätt som gjorts i media.

”Varma hälsningar och Eid Mubarak till er alla från Göteborgs gambiska pilgrimer” – Foto: Privat

– Vi känner givetvis besvikelse över att skuld försöker läggas på folk av afrikansk nationalitet i en sådan här tragedi. Vi har själva fått erfara stora säkerhetsbrister här i Saudiarabien, där säkerhetspersonal inte heller kan läsa eller prata engelska, berättar Momodu Dumbuya för Afropé.

– Skulle man på något sätt hamna fel eller tappa bort sig så blir språket lätt ett problem, det finns inte tillräcklig hjälp att få för att ta sig tillbaka rätt. Då är man lätt förlorad här, fortsätter Momodu och säger sedan,

– Vi har därför hela tiden talat om vikten att hålla ihop som grupp. Vi följer vår planering och vårt upplägg för att fullfölja vår Hajj och stämningen här är bra. Vi lugnar varandra och känner ingen oro
för att något mer ska hända nu.

Pilgrimer från Göteborg gambiska delegation i Mecka - Foto: Privat
Pilgrimer från Göteborgs gambiska delegation i Mecka – Foto: Privat

Yahya Drammeh skickar en extra hälsning till Gambiska föreningen i Göteborg och säger;

– Vad vi vet har ingen pilgrim från Sverige förolyckats eller dödats i tragedin. Allteftersom andan här höjs är folk nu mer beslutsamma än någonsin att fullfölja sin pilgrimsfärd. Fortsätt att hålla oss i era böner, då vi fortfarande har en bit kvar.

Många spekulationer om orsaken till olyckan

På vissa håll menar man att orsaken till olyckan ska vara en grupp med pilgrimer som inte följt de anvisningar som finns för vilka tider och i vilken ordning man som grupp ska röra sig i området. Två grupper ska därför ha krockat med varandra i en korsning och paniken ska ha varit ett faktum. Andra menar att de höga temperaturer som just nu råder i Mecka, tillsammans med trötthet kan vara en bidragande orsak till katastrofen.

Samtidigt ska chefen för Irans Hajj-organisation, Said Ohadi, uttryckt i TV att;

– två vägar hade stängts nära platsen för ritualen för den symboliska steningen av djävulen, där panikartad flykt inträffade. Detta orsakade denna tragiska händelse. /…/

– Nedstängningen hade lämnat bara tre vägar in till området där steningsceremonin hölls.

Påven visar delaktighet

Påven är en av dem som visat sitt deltagande i den tragiska händelsen i Mecka. Påve Franciskus talade under en gudstjänst i St Patricks katedral om ”tragedin som drabbat Mecka”. Han uttrycker sin ”närhet” med världens muslimer efter att de mer än 700 pilgrimerna dödats i den panikartade rusningen i Mina.

– Min omtanke och närhet med tanke på den tragedi deras folk har lidit i dag i Mecka. I detta ögonblick av bön, förenar jag mig med er alla i bön till Gud, vår fader, allsmäktig och barmhärtig.

Bland de offer som hittills rapporterats fanns ett fåtal pilgrimer från Niger, Tchad och Kenya. Iran ska ha förlorat över hundra pilgrimer i tragedin.

Paniken och rusningen startade vid niotiden på torsdagsmorgonen lokal tid och temperaturen i Mina under torsdagen var uppe i 46 grader.

Källor: Al Jazeera, BBC

Kiqi D Minteh
Kiqi D Minteh

JUST NU i Mecka: minst 717 döda och 863 skadade – afrikanska pilgrimer får skulden

Förmiddagens siffror har uppdaterats och förödelsen i Mina, cirka fem kilometer utanför Mecka (Mekka) tycks vara större än de uppgifter som tidigare gick ut och som Afropé skrev om HÄR. Nu menar man att hela 717 personer ska ha dött när de blev ihjältrampade och att minst 863 personer har skadats, i det som antas vara den näst största dödsolyckan i Mecka de senaste 25 åren. Nu anklagas afrikanska pilgrimer för olyckorna.

Faktaruta om tidigare tragedier under Hajj Bild: Afropé
Faktaruta om tidigare tragedier under Hajj
Bild: Afropé

1990 blev 1426 pilgrimer nedtrampade under Hajj (vallfärden). Ett antal gånger däremellan (se faktarutan) har människor dött i Mecka i olika olyckshändelser, men att 717 personer nu beräknas vara döda är en stor tragedi. Man beräknar att cirka två miljoner pilgrimer besöker Mecka under Hajj. Händelsen ska ha inträffat på grund av trängsel.

Många svenskar vallfärdar, liksom muslimer från andra delar av världen, till Mecka under denna stora högtid Eid-al-adha. SVT rapporterar:

”– Varje år brukar det vara ungefär 1.600 svenskar som reser till Mecka för att delta i hajj, säger Charlotte Lundqvist på UD:s presstjänst.

Svenska ambassaden i Riyadh har nu öppnats och personal kallats in med kort varsel. Ambassaden var i dag inledningsvis stängd på grund av att det är helgdag i Saudiarabien.

– Vi har inga uppgifter om att svenskar har kommit till skada i dagens olycka men det går inte att utesluta eftersom det ännu är i ett så tidigt skede, säger Anna Björkander, tillförordnad kommunikationschef på svenska UD till SVT Nyheter.”

Enligt NRKs reporter Iram Ansani som är på plats i Mecka, är värmen mer extrem i Saudiarabien för närvarande och den stora värmeböljan har pågått under två dagar.

Myndigheterna har utlyst undantagstillstånd på grund av händelsen, för att kunna utreda vad som orsakat denna katastrof.

Rituell fottvagning inför bön
Rituell fottvagning inför bön

I år har säkerheten varit än större, då den tidigare kritiserats, men också på grund av den olycka som drabbade Mecka för bara två veckor sedan och som Afropé rapporterade om då och som slutade med 107 döda och 238 skadade.

Iran, som enligt myndigheter i Teheran, mist minst 43 iranier och minst 60 iranier ska ha skadats i den aktuella händelsen, var snabba med att kritisera Saudiarabiens säkerhet i Mecka. Enligt saudiskägda TV-kanalen al-Arabiyya lägger Prins Khaled al-Faisal, som är chef för Hajjs centralkommitté, skulden för det inträffade på ”afrikanska pilgrimer”.

Även hälsominister Khaled al-Falih menar att ”många pilgrimer förflyttar sig utan att respektera de tidtabeller som myndigheterna har fastställt, vilket är den främsta anledningen till den här typen av olyckor.”

Säkerheten vid årets Hajj uppges vara hög med cirka 100 000 säkerhetsvakter som övervakar de aktuella pilgrimsplatserna, med uppgift att hålla koll på folkmassorna. Säkerhetsnivån har också höjts efter terrorgruppen Islamiska statens attacker i Saudiarabien.

Källa: Al Jazeera, SVT, NRK, Aftonbladet

Fatou Touray

Eid-al-adha firas idag av muslimer världen över

Idag firas eid-al-adha bland muslimer runt om i världen. För de som har möjlighet genomförs även pilgrimsfärden, hajj i Mecka. Eid al-adha infaller alltid under samma dag enligt den islamska kalendern, men datumet varierar från år till år i den gregorianska kalendern. Den här dagen är en av de två dagar som är årsvisa högtider inom Islam. Den ena infaller under pilgrimsfärden, Eid-al-adha och den andra infaller efter Ramadan (fastan), Eid-ul-fitr.

Moské Foto: Fatou Touray, Afropé
Moské Foto: Fatou Touray, Afropé

Det är mycket vanligt att de som har möjlighet offrar ett djur. Att slakta ett djur görs för att hedra profeten Abrahams lydnad till Allah (Gud).

Fördelningen av kött under eid al-adha stärker många ansträngningar för att behaga Gud. Vanligtvis äts en del av familj och släkt, en del ges till vänner och grannar och en del skänks till fattiga. Dessa handlingar symboliserar viljan att ge av det man har för att stärka band av släktskap och vänskap och visa entusiasm inför att ge upp saker som är till nytta för oss för att hjälpa dem som är i större behov. I offret erkännes att alla välsignelser kommer från Gud.

Grönsaker Foto: Fatou Touray, Afropé
Grönsaker. Mycket matlagning pågår under högtiden Foto: Fatou Touray, Afropé
Köttet ska förberedas Foto: Fatou Touray, Afropé
Köttet ska förberedas Foto: Fatou Touray, Afropé

För dem som inte vallfärdar börjar dagen med en tidig morgonbön. Det är en tid för att fira, besöka familj och vänner samt för att tacka Allah för alla välsignelser han skänkt, vilket kräver kontakt med släkt, familj och grannar samt empati och medkänsla för de fattiga. Framför allt påminner eid al-adha oss om att Allah är störst och att han är källan till alla gåvor. Genom både goda och dåliga tider är Allah källan till all komfort.

Dagen till ära låter många muslimer runt om i världen köpa in eller låta sy upp särskilt fina kläder att bära under högtiden. De som har möjlighet köper även in nya möbler, eller låter måla om och klä om de möbler man har.

Flickan på bilden har inget med artikeln att göra Foto: Fatou Touray, Afropé
Flickan på bilden har inget med artikeln att göra Foto: Fatou Touray, Afropé

Förberedelserna och firandet av dagen kan på många sätt påminna om Kristendomens firande av julen som högtid. Förberedelserna kan pågå lång tid inför dagen. Det är även viktigt att dela med sig till de som inget har, eller inte har tillräckligt. I många länder stiger priserna på lamm och andra djur som säljs och slaktas under högtiden. I Sverige köper man köttet.

Den vanligaste välgörenheten i det muslimska samhället under eid al-adha är att försöka se till att ingen fattig lämnas utan mat från offerdjuren under dessa dagar. Människorna skall försonas med varandra under denna dag. En stor del av firandet kan sammanfattas med god mat, fest, familjetid, uppoffringar till Allah och till de fattiga, umgänge och en stor tacksamhet till Allah.

Afropé.se vill önska alla våra läsare en riktigt fin dag och i synnerhet en fin tid för våra muslimska läsare. Eid Mubarak.

Fatou Touray

Dödsantal och antal skadade har uppgraderats idag efter tragedin i Mecka igår

Afropé skrev igår kväll om den omfattande olyckshändelsen i Saudiarabiens heliga stad Mecka (Mekka, Mecca) där en lyftkran rasade över den stora moskén Masjid-ul Haram, där stenen Kaba (Kaaba) finns placerad. Igår fanns uppgifter på att minst 87 personer skulle ha avlidit till följd av händelsen och att minst 183 personer skadats. Idag, lördag har siffrorna uppgraderats och de nya uppgifterna tyder på att det är 107 personer som avlidit och att minst 238 personer har blivit skadade, enligt myndigheter i Saudiarabien.

Bild från Masjid-ul Haram i Mecka. Bilden är från ett tidigare tillfälle.
Bild från Masjid-ul Haram i Mecka. Bilden är från ett tidigare tillfälle.

Denna händelse skedde alltså endast drygt en vecka innan Mecka väntas ta emot miljontals pilgrimer från olika delar av världen för islams årliga pilgrimsfärd (Hajj). Förberedelser inför den årliga pilgrimsfärden var redan igång och skulle äga rum den 21 september.

Lyftkranen som kraschade igår, ska enligt uppgift ha fallit från tredje våningen och orsaken antas ha varit kraftiga vindar och regnoväder som drabbade Mecka under gårdagen. Många bilder sprids i sociala medier med både döda kroppar från händelsen, men också med skadade och blodiga personer som befunnit sig i moskén under och efter händelsen. Delar från lyftkranens utspridda delar på platsen har även dessa spridits i sociala medier.

Många saudiska män har köat i Mecka för att lämna blod till de skadade och många har också funnits till hands för att arbeta som volontärer för att hjälpa till i den kaotiska situation som uppstod efter att kranen rasat.

Mecka har tidigare mött svåra händelser och dödsfall, oftast i form av att den enorma ansamling pilgrimer under Hajj bidragit till att människor hamnat i kläm och blivit ihjältrampade när de gjort sin vandring sju varv runt den heliga stenen Kaba. Senast 2006 skedde en sådan incident av större art, när 100-tals pilgrimer trampades ihjäl under sin Hajj.

Foto: Al Jazeera
Foto: Al Jazeera

Efter denna händelse har saudiska myndigheter lagt ned enorma summor pengar på ett projekt för att bygga ut de viktiga platser där många pilgrimer möts, men även för att utöka och förbättra transportsystemet i Mecka, i ett försök att förhindra framtida katastrofer och för att kunna väga upp till den enorma ansamling människor som besöker staden. På grund av den ständigt ökande tillströmningen av pilgrimer, har området runt Masjid-ul Haram sett ut som en mycket stor byggarbetsplats. Saudiska myndigheter har även utökat säkerheten på olika sätt för att det ska vara mer säkert att besöka dessa platser.

Al Jazeeras väderpresentatör Richard Angwin menar att hösten är den tid då häften av alla åskoväder som sker i området, bryter ut.

”Områdets lågtryck förde sandstormar över Levanten-regionen och flyttade sedan längre söderut. Varm, fuktig luft utvecklas till åskväder längs bergen som gränsar till Röda havet, och några av dem drev norrut över Mecka”, sade Richard Angwin, enligt Al Jazeera.

Ledare från hela världen har delgivit Saudiarabien sina kondoleanser genom Meckas guvernör Prince Khaled al-Faisal, samtidigt som guvernören har beordrat en utredning av den tragiska olyckshändelsen. Landets presstalesman har gått ut med meddelandet att det antas vara de starka vindarna och kraftiga regnet som orsakade lyftkranens fall.

Officiella källor meddelar att årets planerade pilgrimsfärd den 21 september, planeras att genomföras som planerat, trots den tragiska olyckshändelsen.

1,6 miljarder muslimer beräknas vända sig mot stenen Kaba i moskén Masjid-ul Haram, i den heliga staden Mecka i Saudiarabien. Många av dessa finns i olika delar av och olika länder i Afrika och/eller har ursprung och/eller kopplingar till olika delar av Afrika.

Fotnot: Afropé har i nuläget beslutat att i denna situation inte publicera bilder på döda och skadade kroppar.

Källa: Al Jazeera

Fatou Touray