Etikettarkiv: sudan

Sorglig 5-årsdag för världens yngsta nation

De säger att bra saker är värda att kämpa för, att man inte kan få något gratis här i världen. Ingen skulle kunna påstå att självständigheten för Sydsudan har varit någon dans på rosor heller. Det unga kustlösa men oljerika landet är beläget som namnet anger i södra Sudan med Kenya, Uganda, Etiopien, Centralafrikanska Republiken och Kongo som andra grannar.

Bilden är en illustration och inte en direkt koppling till texten. Södra Sudan. Bild: Pixabay
Bilden är en illustration och inte en direkt koppling till texten. Södra Sudan. Bild: Pixabay

I modern tid har det varit två inbördeskrig mellan norra och södra Sudan på grund av oenigheter om makt, lokalt självstyre och om sharia-lagar skulle införas i det övervägande icke-muslimska Sydsudan. Det senaste kriget avslutades med ett fredsavtal mellan den arabisk-islamistiska regeringen i Khartoum (Sudans huvudstad) och sudanesiska folkets befrielsearmé (SPLA), som gav självstyre för Sydsudan och löftet om en folkomröstning om självständighet i januari 2011. Dryga 98 % av den röstande befolkningen ville att Sydsudan skulle bryta sig fri från Sudan men det fanns och finns fortfarande konflikter angående gränsområden och var exakt skiljelinjen länderna emellan ska gå.

Den 9 juli 2011 utropade Sydsudan sig självständigt från Sudan som svarade med att avbryta fredssamtalen dem emellan. Sudan och Sydsudan enades slutligen i september 2013 om att genomföra alla punkter i den fredsöverenskommelse de ingick 2012. Den nya överenskommelsen slöts bara några dagar innan Sudan skulle stoppa leveranserna av sydsudanesisk olja genom Sudan. Oljan är en stor maktfaktor och i princip det enda Sydsudan försörjer sig med. Just nu ligger världsoljepriserna rekordlågt vilket innebär att det unga landet har stora ekonomiska problem. Enligt fredsavtalet skall oljeinkomsterna delas lika med Sudan vilket är rätt så unikt men icke desto mindre problematiskt.

President Salva Kiir Mayardit sparkade 2013 sin vicepresident Machar efter en maktkamp inom det styrande partiet, Sudan People’s Liberation Movement, och anklagade honom för att ha försökt iscensätta en statskupp. Ett inbördeskrig bröt ut den 15 december 2013 med etniska förtecken då presidenten tillhör gruppen Dinka och Machar är Nuer. Regeringens styrkor har bland annat blivit anklagade för etnisk resning då man har kvävt stora grupper av oppositionella och andra Nuer i fraktcontainrar. Medan jag skrev denna artikel så sköts fortfarande skott mot en mycket trött civilbefolkning som i mannaminne inte haft fred och som absolut inte fått njuta av segern i självständigheten från Sudan, men sedan måndagen den 10e juli kl 20.00 lokaltid har presidenten och vicepresidenten beordrat sina respektive styrkor att lägga ner vapnen. Det har rapporterats att ordern inte alltid har nått fram eller respekterats.

Det blev en ledsam och mörk födelsedag när Machars milis och presidentens styrkor åter drabbade samman, femte nationaldagen blev krigets första dag. FN har en av sina största fredsbevarande styrkor på plats men man har redan rapporterat in cirka 300 döda och fortfarande räknas offren.

Sara Safa
Sara Safa

Att bli sedd när ingen verkar vilja se

Khartoum, Sudan 2005. Fotot som jag hade tagit visar den stora moskén i centrala Khartoum, dit många hade begett sig för att be fredagsbönen.  Jag hade tagit fotot i all hast, sittandes i en bil på väg mot ”souken”, den veckoliga marknaden dit alla köpmän samlades för att sälja allt från mustigt doftande kryddor till tyger i alla dess färger.

Foto: Privat
Foto: Privat

Souken var en oas dit många längtade till, en plats som en gång i veckan enade ett splittrat och sargat land där varken kast eller stamtillhörighet existerade, där alla förblev sudaneser och, delade samma blod. Jag hade färdats ända från det nordliga Sverige för att ta ett foto som framställde Sudan, mitt Sudan så som jag hade föreställt min moders hemland i mina drömmar. Ett varmt utopia där solen aldrig gick ner, där människor inte slutade att le och där livskvalitet inte mättes i det kapital som man ägde. Mitt utopia var väldoftande, så till den grad att jag tycktes mig känna doften av mysk då jag efter solnedgången tog mina kvällspromenader längs den vita Nilen.

Ändå kom det att bli det där ögonblicket som fångades i all hast som förändrade mig. När jag hade återvänt hem studerade jag fotot som jag hade tagit. Jag hade dissekerat varje detalj och jag förundrades av alla intryck. Jag såg för första gången de khakiklädda männen och hur de hade skyndat sig till fredagsbönen. Jag såg den stora sandfärgade moskén som tidigare varit dold av sanden som fungerat som kamouflage för den.  Jag såg för första gången det jag tidigare inte kunnat se i min iver och förväntan över att fånga det perfekta ögonblicket som överensstämde med mina drömmars land.

Jag sitter i mitt kontor hemma i Sverige och blickar ut över gatan. Jag störs av den högljudda musiken som spelas utanför mitt fönster. Det är låten gudfadern som spelas om och om igen på ett ostämt dragspel. Jag rycker till för varje hög ton som spelas, det låter som frigolit i mina öron. Jag märker hur frustrationen och irritationen växer, och jag vet att om det pågår länge till så kommer jag inte att kunna hålla emot min växande irritation. Jag beger mig mot fönstret och blickar ut mot gatumusikanten, jag undrar om han kan se mig. Kanske kommer han att sluta spela om han ser min irriterade blick? Kanske inte. Vad om jag hotar med att ringa polisen om han inte slutar spela? Eller kanske inte. Jag tittar närmare och observerar hur han ser ut. Han är lång med grova drag och ser ut att inte ha rakat sig på många dagar, eller så kanske han har grov hårväxt, tänker jag. Han bär ett par trasiga jeans och en grå t-shirt, då minns jag att det är samma kläder som han bar dagen innan och alla dagar innan dess också. Jag följer hans blick noga. Hur han bevakar alla de som går förbi, han ler stort varje gång någon passerar. Jag har aldrig tidigare sett honom le, han har ett fint leende tycker jag, så jag log även jag.  Men efter varje leende fortsatte alla att bara passera, som om han aldrig existerat, som om de inte såg. Hans leende förbyttes därefter mot en självömkande bister min, det gjorde även mitt – för jag såg.

Jag återvände därefter till min plats och tog åter fram mitt foto. Då såg jag det jag tidigare aldrig sett, ett litet barn mitt bland alla khakiklädda män sittandes på marken med en tom skål. Ett barn vars enda önskan var att bli sedd då ingen såg – då ingen ville se.

Teysir Subhi
Teysir Subhi

Ny överenskommelse mellan Egypten, Etiopien och Sudan om dammstudier

I ett samarbete mellan Egypten, Etiopien och Sudan har två franska företag utsetts att genomföra helt nya studier av Etiopiens damm Grand Renaissance Dam. Efter ett tre dagar långt samtal i Khartoum mellan ministrarna i bevattnings- och utrikespolitik i de tre länderna, enades man till slut om att ersätta de nederländska och franska företag som från början hade valts ut för att genomföra studierna.

 

Foto: "Blue Nile Falls Ethiopia II" by Armin Hamm - Own work. Licensed under CC BY-SA 2.5 via Wikimedia Commons - https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Blue_Nile_Falls_Ethiopia_II.jpg#/media/File:Blue_Nile_Falls_Ethiopia_II.jpg
Foto: ”Blue Nile Falls Ethiopia II” by Armin Hamm – Own work. Licensed under CC BY-SA 2.5 via Wikimedia Commons

Sudans utrikesminister Ibrahim Gandour tillkännagav att de franska företagen Artelia och BRL-gruppera har utsetts till att genomföra de nya studierna. De tre länderna har träffat en överenskommelse om att genomföra ytterligare två studier om effekterna av dammen.

Kairo vill ha mer ingående studier av dammens effekter på deras vattenförsörjning. Egypten är nästan helt beroende av Blå Nilen, som är en av de största bifloderna till Nilen. De anser att dess historiska rättigheter till Nilen garanterades av två föredrag -1929 och 1959- som ger dem 87 % av flodens flöde och även vetorätt över projektet som går uppströms. Men ett nytt avtal som undertecknades 2010, av ett flertal länder, däribland Etiopien, ger möjlighet att arbeta på flodprojektet utan Kairos medgivande.

I mars förra året (2014) undertecknade statscheferna i Etiopien, Egypten och Sudan en överenskommelse om fördelningen av Nilens vatten.

Fatou Touray

15 afrikanska migranter dödade i Egypten

Under söndagen påträffades kropparna efter 15 afrikanska migranter i norra Sinai i Egypten. Offren tros ha blivit ihjälskjutna och ytterligare 8 personer hittades skadade.

Gränsen mellan Egypten och Israel på Sinaihalvön. Foto: Wilson44691
Gränsen mellan Egypten och Israel på Sinaihalvön. Foto: Wilson44691

Kropparna som uppges ha hittats av egyptisk polis påträffades i närheten av staden Rafah, som ligger vid gränsen mellan Egypten, palestinska Gaza och Israel. Läget i området har under en längre tid varit turbulent med strider mellan egyptiska styrkor och militanta grupper.

Det spekuleras i att migranterna ska ha blivit skjutna av egyptisk polis då de försökt ta sig över gränsen in i Gaza, men inga bekräftade uppgifter finns ännu. Inte heller offrens nationaliteter har ännu kunnat fastställas, men vissa källor menar att offren ska ha varit från Sudan.

Anna Wedin
Anna Wedin

 

Sudan ändrar lagstiftning om våldtäkter

Sudan har omarbetat en lag som ledde till att våldtäktsoffer ställdes inför rätta för äktenskapsbrott, ett brott belagt med fängelse, piskrapp eller stening.

 

Kvinna i Sudan, med barn på armen. Personerna på bilden är tagna i ett helt annat sammanhang och har inte med artikeltexten att göra. Foto: EU Humanitarian Aid and Civil Protection credit Malini Morzaria
Kvinna i Sudan, med barn på armen. Personerna på bilden är tagna i ett helt annat sammanhang och har inte med artikeltexten att göra. Foto: EU Humanitarian Aid and Civil Protection
credit Malini Morzaria

Förändringen kommer ett år efter att en ung etiopisk kvinna i Sudan dömdes för att begå oanständiga handlingar efter att ha blivit utsatt för en gruppvåldtäkt, ett fall som utlöste en internationell skandal.

Advokater säger att när en kvinna i Sudan rapporterar våldtäkt ses det som ett erkännande av zina – sex utanför äktenskapet, vilket är rubricerat som ett brott.

De säger att den nya lagen inför en exakt definition av våldtäkt som en penetrerande sexuell handling som involverar fysiskt eller psykiskt tvång.

”Tidigare var lagen förvirrande och mycket problematisk. I de flesta fall när en kvinna anmälde att hon hade blivit våldtagen ställdes hon inför rätta för äktenskapsbrott”, säger Hikma Ahmed, en sudanesisk advokat som hjälpte till försvara den etiopiska kvinnan.

”Denna omarbetning av lagen är till stor hjälp för våldtäktsoffer och efterlevande som söker rättvisa, och det är också till hjälp för oss advokater som stödjer dessa kvinnor i domstol”, fortsätter hon.

Förändringen kommer efter mer än ett decennium av kampanjer organiserade av lokala och internationella rättsorganisationer.

Ahmed berättar vidare att den 19-årige etiopiska kvinnan blev utsatt för en gruppvåldtäkt av en grupp män efter att ha blivit lurad till en tom fastighet i Omdurman, nära den sudanesiska huvudstaden Khartoum.

Hon greps i början av förra året efter att en film som våldtäktsmännen hade filmat av attacken dök upp på sociala medier.

Vid ett tillfälle fruktade aktivister hon kunde stå inför en möjlig stening för äktenskapsbrott, men domstolen accepterade att hon var frånskild.

Kvinnan blev så småningom dömd till en månads fängelse och böter på 5000 sudanesiska pounds ($ 850).

Sex män som greps samtidigt som våldtäktsoffret dömdes till böter och piskrapp för brott inklusive otrohet, oanständiga handlingar och att distribuera oanständigt material, enligt Equality Now i en internationell människorättsorganisation. En sjunde befriades på grund av otillräcklig bevisning.

Equality Now refererar också till ett annat fall nyligen där en 14-årig flicka blev anklagad för äktenskapsbrott efter att hennes farbror våldtog henne och lämnade henne gravid.

”Förändringen i lagen är en anledning att fira”, säger Jane Serwanga, advokat för Equality Now. ”Det är också ett positivt exempel för andra länder.”

”Men lagen är inte tillräcklig, domstolarna och polisen måste bli ordentligt informerade och utbildade i att säkerställa att våldtäktsoffer kan få rättvisa”, sade hon på telefon från Nairobi.

Ahmed, som arbetar med gruppen Women Living Under Muslim Laws, berättar att det sagts att våldtäktsoffer tidigare har piskats medan andra har hållits bojor i fängelset tillsammans med sina barn.

Hon sa vidare att hon inte hade hört talas om fall där våldtäktsoffer har stenats, även om straffet för gifta kvinnor som begår äktenskapsbrott fortfarande finns kvar i landets lagar.

Equality Now berättar att den reviderade lagen undertecknades av presidenten för två månader sedan, men att gruppen mottog en kopia först nyligen.

Sudans justitieministerium bekräftade att lagen ändrades i februari.

 

Källor: Thomson Reuters Foundation, Equality Now med flera

Hanna Danielsson
Hanna Danielsson