Etikettarkiv: tävling

Vinnare i tingatingatävlingen är nu utsedda

Afropés tävling om Tingatingamotiv är nu avslutad och vi gratulerar vinnarna Malin Njie Wallgren och Mia Lundèn som vunnit fem små tingatingamotiv vardera!

Östafrikansk tingatingamålning. Foto: Todd Schaffer
Östafrikansk tingatingamålning. Foto: Todd Schaffer

Rätt svar på frågan om vilken typ av färg som användes för att måla tingatingatavlor på 60-talet i Tanzania var cykellack.

Om Du tidigare missat artikeln om Tingatingakonst finns den att läsa HÄR.

Är du en av vinnarna har vi tagit kontakt med dig via mail.

Anna Wedin
Anna Wedin

Vinnande organisation av tävlingen

Den gångna veckan har vi haft en tävling där ni läsare har kunnat rösta på en av fyra nominerade organisationer. Tävlingen höll på tills igår fredag. Nu är tävlingen avgjord och det är tydligt att två av organisationerna var mer intressanta än andra och skillnaden i röster mellan de två organisationer som var mest intressanta var få.

Tävlingsresultatet
Tävlingsresultatet

Men vi kan i alla fall med glädje gratulera organisationen Afrosvenskars Forum för Rättvisa! Varmt GRATTIS till er!! Vinsten är tre månaders gratis reklam här på Afropé.

På andra plats kom Afrikagrupperna, på tredje plats kom Afrosvenskarnas Riksförbund och på fjärde plats kom Tostan. Vi har bestämt oss för att överraska andra platsen, det vill säga Afrikagrupperna med ett ”tröstpris” som blir gratis reklam i en månad på Afropé!

Grattis även till Afrikagrupperna!!

Mer om tävlingen kan du läsa HÄR, men nya resultat kommer inte att räknas, då tävlingen är avslutad, utan de resultat som räknas är det som finns på bilden i denna artikel och som blev resultatet när tävlingen avslutades!

Om du vill veta mer om de nominerade organisationerna, som alla gör ett bra arbete, kan du läsa mer här:

Tostan

Afrikagrupperna

Afrosvenskarnas Riksförbund

Afrosvenskarnas forum för rättvisa

Fatou Touray

Nominerade organisationer – var med och rösta (TÄVLINGEN AVSLUTAD!!)

Tävling AfropeHär nedan kan du se vilka fyra organisationer Afropé har nominerat och som vi tycker gör ett bra arbete. Du kan nu rösta på den organisation som du tycker gör ett bra arbete. Vinnaren kommer att få ha reklam helt gratis på Afropé i tre månader. Klicka bara i den organisation du vill rösta på!

Du får gärna föreslå andra organisationer som du vill ska kunna få möjligheten att vinna gratis reklam hos oss i framtiden. Maila oss på tavling@afrope.se

Tävlingen kommer att avslutas fredag den 29/1 2016.

För att rösta: Klicka på organisationens namn! OBS!! TÄVLINGEN ÄR NU AVSLUTAD!!

http://www.poll.cybertools.se/poll.asp?id=26595

Om du vill veta mer om de nominerade organisationerna kan du läsa mer här:

Tostan

Afrikagrupperna

Afrosvenskarnas Riksförbund

Afrosvenskarnas forum för rättvisa

Fatou Touray

Vinnare av den västafrikanska ordspråkssamlingen

Igår avslutades tävlingen om den västafrikanska ordspråkssamlingen Mandinka, Pulaar and Wollof Proverbs. Boken som samlat ordspråk från dessa tre språk samt den engelska översättningen har givits ut i Gambia och innehåller en hel del rolig läsning. Vinnaren denna gång är Marie Sellberg Njie! Vi på Afropé gratulerar till vinsten och kommer att kontakta Marie via mail för att kunna skicka vinsten.

20150919_180004För att kunna delta i tävlingen skulle man svara rätt på följande fråga:

Hur många människor i världen beräknas tala Wolof?

Det rätta svaret var lite klurigt då siffrorna skiljer sig åt en del, beroende på källa. Men svar mellan 3,6 och 4 miljoner människor har godkänts.

Vann du inte boken men ändå vill lära dig ett nytt språk har vi tidigare skrivit ett antal artiklar om hur du kan gå tillväga, dessa finner du här nedan.

Vill du lära dig Wolof

Vill du lära dig Swahili

Lär barnen lekar, sagor och sånger på Mandinka

Anna Wedin
Anna Wedin

 

 

TÄVLING: Vinn en västafrikansk ordspråkssamling

Att lära sig ett nytt språk är alltid en utmaning och det krävs många långa timmar av övning, lyssnade, pratande och reflekterande för att slutligen behärska det nya språket. Afropé har tidigare i ett antal artiklar tipsat om hur Du kan lära dig mandinka, wolof eller swahili.

20150919_180004Det kanske svåraste med att lära sig ett nytt språk är att förstå innebörden i bildliga uttryck och ett exempel på detta är ordspråk. Förutom att ordspråk kan vara knepiga att förstå sig på rent språkligt är det en stor del av många kulturer och ett intressant sätt att lära sig mer. För den västafrikaintresserade har Writer’s Association of The Gambia givit ut ordspråksboken Mandinka, Pulaar and Wollof Proverbs. Den lilla boken samlar, så som titeln skvallrar om, ordspråk från mandinka-, pulaar-(fulani-) och wollofkulturen med en engelsk översättning och en liten tolkningsguide till varje ordspråk.

Vill Du ha chansen att vinna ditt egna exemplar av Mandinka, Pulaar and Wollof Proverbs?

Tävla då med Afropé genom att svara på nedanstående fråga samt gilla och dela gärna vår Facebooksida som Du hittar HÄR.

Hur många människor i världen beräknas tala Wolof?

För att delta i tävlingen, kommentera under detta inlägg eller maila ditt svar till tavling@afrope.se Vi behöver ditt svar senast: Söndag den 11 oktober 2015.

Afropés tidigare artiklar om att lära sig språk

Vill du lära dig Wolof

Vill du lära dig Swahili

Lär barnen lekar, sagor och sånger på Mandinka

Anna Wedin
Anna Wedin

The African Poetry Library – nu även i Gambia

Kadija Sesay – George, en kvinna med kunskap, integritet och visioner. Första gången jag möter Kadija är vid öppningen av ett ungdomsbibliotek: The African Poetry Library i Gambia. Biblioteket ligger vid Kairaba Avenue, bakom GT Bank, vid National Centre for Arts and Culture (NCAC). Till invigningen kommer flera ungdomar som delar med sig av sin poesi. Biblioteket är det femte i sitt slag som etablerats i Afrika. De tidigare fyra har etablerats i Ghana, Botswana, Kenya och Uganda.

Detta bildspel kräver JavaScript.

Kadija Sesay är en litterär aktivist med ursprung från Sierra Leone, uppvuxen i England. Hon har läst Västafrikanska studier på Birminghams universitet och blev därefter frilansjournalist. I mitten av 90-talet arbetade hon för The Centreprise Literature Development Project som svart litteraturutvecklare och koordinator (The Black Literature Development Co-ordinator) och hon grundade även tidningen Calabash. 2001 grundade hon SABLE LitMag. Kadija är också författare till boken: Irki (som betyder ”hemland” på Nubian, ett språk som är på väg att dö ut.)

Kadija håller tal vid öppnandet av biblioteket Foto: Fatou Touray, Afropé
Kadija håller tal vid öppnandet av biblioteket Foto: Fatou Touray, Afropé

Kadija har vunnit ett flertal utmärkelser. Bland annat har hon fått utmärkelserna Cosmopolitans: Woman of Achievement, Candace: Woman of Achievement, The Voice: Community Award i litteratur och The Millenniums: Woman of the Year. Hon är även generalsekreterare för African Writers Abroad (PEN).

Med andra ord: Kadija är en mycket kreativ och mångfasetterad kvinna med flera järn i elden. Att hon är engagerad i flera litterära projekt och är en stark lysande stjärna inom västafrikansk kultur och litteratur är det ingen tvekan om.

The African Poetry Library är ett samarbete för att skapa lättillgängliga och användarvänliga små poesibibliotek runt om i Afrika för att stödja både blivande och redan etablerade poeter och ge dem tillgång till samtida poesi i både böcker och tidskrifter.

Foto: Fatou Touray, Afropé
Foto: Fatou Touray, Afropé

Vart och ett av ungdomsbiblioteken The African Poetry Library i de fem länderna Ghana, Botswana, Kenya, Uganda och Gambia mottog 300 böcker, magasin och tidskrifter under sommaren 2014. De kommer att motta ytterligare 300 böcker, tidskrifter och magasin under 2015 och ytterligare 300 under 2016. Initiativet har tagits i ett samarbete mellan brittiska och amerikanska utgivare av poesi och övrig litteratur, samt konst- och kulturorganisationer och kommer att samordnas av The African Poetry Book Fund baserat vid universitetet Lincoln Libraries i Nebraska, USA.

Under öppningen av The African Poetry Library deltog ett flertal ungdomar från organisationen Young Writer’s Association of The Gambia (YWAG). Det har tagit ett helt år av diskussioner, förhandlingar, möten och förberedelser för att slutligen kunna inviga The African Poetry Library i Gambia.

De organisationer som handhar biblioteket är den afrikanska organisationen The African Homecomers Collective och SABLE LitMag. Dessa har förhandlat fram biblioteket som kommer att drivas av volontärer.

Poeten Kadija Sesay – George, grundaren av Sable Litmag säger:

”Vi skulle älska om människor kommer till biblioteket och utbyter idéer och förslag för att göra poesi-biblioteket levande, så det kan användas av alla och så vi kan nå ut till gambier med mer poesi, oavsett om det läses i en bok eller framförs på en scen. Vi vill också utveckla och utbilda unga poeter för morgondagen, att skriva och publicera böcker och vinna internationella priser – allt är möjligt ”

Här kan du se lite kortare klipp från invigningen och open mic session:

TÄVLING – Vinn Kadijas bok

För dig som är intresserad av poesi och Kadija Sesays poesibok Irki kan du vara med och tävla här om ett exemplar:

Kadijas poesibok: Irki Foto: Fatou Touray, Afropé

För att kunna delta i tävlingen vill vi att du ”gillar” vår Facebooksida som du hittar HÄR och gärna dela den också. Det är inget krav, bara en bonus. Sedan ska du kunna svara på följande fråga:

Vad betyder ordet ”Irki” på språket nubian? Kommentera i kommentarer under detta inlägg eller maila oss på: tavling@afrope.se Vi behöver ditt svar senast: söndag den 29 mars 2015.

Du kan också köpa ett exemplar av Irki. Maila Kadija på kadijageorge@gmail.com. Kadija meddelar följande:

”Buy a copy of Irki and all profits go to charities helping to fight Ebola in Sierra Leone. Thank you for your support.”

The African Poetry Library

The African Poetry Library (Facebook)

The African Poetry Book Fund

SABLE LitMag

Irki

Fatou Touray
Fatou Touray

September månads vinnare

September månads Gambia-Mästare är

Matilda Mattsson

GRATTIS

Matilda är september månads vinnare efter att ha gissat helt rätt på månadens utslagsfråga.
Frågan löd; Imorgon är det Eid-Al-Adha och just nu befinner sig många muslimer på pilgrimsvandring vid Mecka. Vår fråga denna månad är därför; Hur många på vår redaktion har besökt Mecka(Mekka)?”

Rätt svar är: 1
(Endast en person på vår redaktion har hittills besökt Mecka, även om många fler av oss mer än gärna skulle vilja ha gjort det)


Vinsten till september månads vinnare består av;
* Ett resepresentkort för valfritt reguljärflyg till Västafrika på 400 kronor hos goplaces.se.
* Ett lottpaket, alternativt en biocheck, till ett värde av 100 kronor.
* Utmärkelse i form av ett elektroniskt diplom.

Matilda Mattson, inboxa oss på gambia@thegambia.nu och skriv SEPTEMBER i ämnesfältet så att vi kan skicka dina vinster till dig.


Sponsorer
goplaces